EPC-U2117E3W-03Y10 là máy tính nhúng không quạt cỡ lòng bàn tay của Advantech, thân 170 x 117 x 52,6 mm, chạy vi xử lý Intel Atom x5-E3930 và nhận nguồn một chiều 12 đến 24 V. Máy được chọn cho quầy tự động và trạm gom dữ liệu vì thân nhỏ và không có bộ phận chuyển động. Bài viết đi vào một câu hỏi thường quyết định việc chọn máy: hai khe mở rộng trên thân lắp được những gì, và phải kiểm gì trước khi cắm thêm.

EPC-U2117E3W-03Y10 là máy gì
Máy thuộc nhóm máy hộp không quạt cỡ nhỏ, tỏa nhiệt qua vỏ. Bộ cổng trên thân gồm hai cổng mạng, hai cổng nối tiếp, một ngõ HDMI, một ngõ DisplayPort, bốn cổng USB 3.0 và một cổng CANbus. Ngõ HDMI xuất được độ phân giải 3840 x 2160 ở 30 Hz, ngõ DisplayPort chuẩn 1.2a xuất được 4096 x 2160 ở 60 Hz.
Về môi trường, thông số công bố nêu dải làm việc âm 20 đến 60 độ C với luồng gió 0,7 m/s, nhiệt độ bảo quản âm 40 đến 85 độ C, độ ẩm 90 phần trăm ở 40 độ C không ngưng tụ. Máy chịu sốc 30 G dạng nửa sóng sin 11 ms và chịu rung 3 Grms trong dải 5 đến 500 Hz khi dùng ổ thể rắn. Đây là mức đủ cho vị trí cạnh máy móc rung nhẹ.
Một lưu ý về tên gọi. Tài liệu cũ của máy này ghi tên dòng không thống nhất giữa hai cách viết gần giống nhau, nên khi đặt hàng và khi lập hồ sơ nghiệm thu phải căn cứ mã đầy đủ trên nhãn thân máy chứ không căn cứ tên dòng viết tắt trong tiêu đề tài liệu.
Hai khe mở rộng của EPC-U2117E3W-03Y10 lắp được gì
Bảng dưới đọc theo từng vị trí lắp thêm trên máy, kèm điều kiện phải thỏa và việc mà lựa chọn đó phục vụ.
| Vị trí lắp thêm | Lắp được gì | Điều kiện phải thỏa | Việc phù hợp |
|---|---|---|---|
| Khe M.2 tích hợp dạng khóa E | Mô-đun mạng không dây theo chuẩn cho khóa E | Có chỗ gá ăng ten ra ngoài vỏ tủ, mô-đun được xác nhận tương thích | Trạm không kéo được dây mạng, quầy đặt tạm |
| Khe mini PCIe khổ đầy đủ | Mô-đun mạng di động, mô-đun vào ra bổ sung hoặc ổ dạng mSATA | Chỉ có một khe nên phải chọn một chức năng; mô-đun mạng di động cần chỗ đặt thẻ thuê bao | Trạm ở xa, cần đường truyền di động hoặc thêm kênh vào ra |
| Khay ổ 2,5 inch chuẩn SATA | Ổ thể rắn hoặc ổ cứng cơ khổ 2,5 inch | Ổ có dải nhiệt phù hợp nhiệt độ đo trong tủ; vị trí rung nhiều thì dùng ổ thể rắn | Lưu nhật ký sản xuất, đệm dữ liệu khi đường truyền chập chờn |
| Bộ nhớ eMMC hàn sẵn trên bo | Không tháo ra được, dùng làm nơi cài hệ điều hành | Tách phân vùng hệ điều hành khỏi dữ liệu để giảm số lần ghi | Máy chạy liên tục, cần khởi động lại nhanh sau mất điện |
| Khe bộ nhớ hệ thống | Bộ nhớ lắp sẵn 4 GB, hỗ trợ tối đa 8 GB | Mô-đun nâng cấp phải cùng chuẩn và chịu được dải nhiệt tại chỗ | Chạy thêm phần mềm gom dữ liệu hoặc phần đệm lớn hơn |
| Cổng CANbus có sẵn trên thân | Không phải cắm thêm thẻ, đấu thẳng vào mạng thiết bị | Đấu đúng cực và có điện trở đầu cuối theo chuẩn của mạng | Đọc dữ liệu từ thiết bị và bộ điều khiển dùng bus này |
Điểm rút ra từ bảng: máy chỉ có một khe khổ đầy đủ, nên phải quyết định sớm khe đó dành cho mạng di động hay dành cho mở rộng vào ra. Quyết định muộn thường dẫn tới việc mua thêm một thiết bị rời đặt cạnh máy, làm hỏng chính ưu điểm gọn của máy cỡ lòng bàn tay.
Bốn việc phải kiểm trước khi cắm thêm thẻ
- Kiểm chức năng đã có sẵn trên thân trước. Máy có sẵn hai cổng mạng, cổng CANbus và một cổng nối tiếp theo chuẩn dùng cho thiết bị thu tiền tại quầy. Nhiều dự án cắm thêm thẻ chỉ để lấy một chức năng vốn đã nằm sẵn trên thân.
- Kiểm khổ và chiều dày mô-đun. Khe mini PCIe có hai khổ và khe M.2 có nhiều kiểu khóa. Mô-đun sai khóa thì cắm không vừa, mô-đun sai khổ thì không bắt được vít giữ và sẽ rơ khi máy rung.
- Kiểm bài toán nhiệt sau khi cắm. Máy không quạt nên mô-đun cắm thêm sinh nhiệt ngay trong khoang kín. Nên hỏi nhiệt độ làm việc tối đa ở trạng thái đã cắm mô-đun, không lấy con số của máy trống.
- Kiểm đường ăng ten và đường thẻ thuê bao. Mô-đun không dây cần lỗ ra ăng ten trên vỏ tủ, mô-đun di động cần chỗ đặt thẻ thuê bao thao tác được mà không phải tháo máy khỏi giá.
Máy hỗ trợ bộ phần mềm quản lý thiết bị và bộ công cụ suy luận tại biên của hãng, nên phần cập nhật và giám sát từ xa không cần thêm phần cứng. Cách quản lý đội máy từ xa được nói kỹ ở bài phần mềm nhúng DeviceOn-iEdge.

Máy cùng nhóm khi cần nhiều khe hơn
Ba máy dưới đây đang có trang sản phẩm trên site, số liệu lấy trực tiếp từ đó. Bảng giúp thấy giới hạn hai khe của EPC-U2117E3W-03Y10 nằm ở đâu so với các bản rộng hơn.
| Model | Vi xử lý | Khe mở rộng và lưu trữ | Nguồn | Nhiệt độ làm việc | Điểm mạnh |
|---|---|---|---|---|---|
| EPC-U2117E3W-03Y10 | Intel Atom x5-E3930 | 1 khe M.2 khóa E, 1 khe mini PCIe khổ đầy đủ, eMMC hàn sẵn và 1 khay ổ 2,5 inch | 12 đến 24 V một chiều | Âm 20 đến 60 độ C | Thân nhỏ, có sẵn cổng CANbus và cổng cho thiết bị thu tiền tại quầy |
| ARK-1123C | Intel Atom E3825 hai nhân 1,33 GHz | 1 khe mini PCIe khổ đầy đủ, 1 khe mSATA nửa khổ, 1 khay ổ 2,5 inch | Giắc một chiều có ren giữ | Theo tài liệu hãng | Bộ gá VESA, thanh ray và treo tường ở dạng tùy chọn |
| ARK-2121L | Intel Celeron J1900 bốn nhân 2,0 GHz | 1 khe mini PCIe kèm chỗ đặt thẻ thuê bao, 1 khe mSATA, 1 khay ổ 2,5 inch | 9 đến 36 V một chiều | Âm 20 đến 70 độ C khi dùng ổ và RAM dải nhiệt rộng, luồng gió 0,7 m/s | Dải nhiệt rộng nhất nhóm, nhận mô-đun mở rộng của hãng |
| UNO-2174G | Intel Celeron 847 hoặc Core i7-2655LE | 2 khe cắm chuẩn PCI-104 qua bo con, khe CFast thao tác từ ngoài | Theo tài liệu hãng | Theo tài liệu hãng | Bốn cổng mạng Gigabit, sáu cổng USB, cấp bảo vệ IP40 |
Bảng cho thấy ba mức. Cần đúng một đường không dây và một mô-đun mở rộng thì hai khe của EPC-U2117E3W-03Y10 là đủ. Cần dải nhiệt rộng hơn thì ARK-2121L nhỉnh hơn, với điều kiện lắp ổ và RAM dải nhiệt rộng. Cần cắm hai card chuẩn công nghiệp cùng lúc thì phải lên thân lớn như UNO-2174G. Một máy cùng họ EPC-U ở hạng vi xử lý cao hơn được mô tả ở bài EPC-U32337B-00Y1E và bài toán nhiệt trong tủ kín.
Mua EPC-U2117E3W-03Y10 ở đâu
Mã này chưa có trang bán riêng trên site nên đơn hàng đi theo cấu hình xác nhận với bên bán. Các máy hộp không quạt sẵn hàng nằm ở danh mục máy tính không quạt, riêng nhóm dùng cho thiết bị kết nối nằm ở nhánh máy tính không quạt cho IoT.
Đề nghị báo giá nên nêu bốn nội dung: mô-đun định lắp vào từng khe, cách gá máy và chỗ ra ăng ten, dung lượng ổ cùng loại ổ mong muốn, và nhiệt độ đo được tại vị trí lắp. Bốn nội dung này giúp bên bán xác nhận đúng cấu hình ngay vòng đầu, tránh việc mua mô-đun rồi mới biết sai khổ khe. Các dòng máy nhúng khác của hãng nằm ở chuyên mục máy tính nhúng Advantech trên IPC247. Khi chưa rõ cần bao nhiêu khe mở rộng cho trạm, chạy công cụ chọn máy theo yêu cầu rồi gửi kết quả kèm đề nghị.
Câu hỏi thường gặp về EPC-U2117E3W-03Y10
EPC-U2117E3W-03Y10 có mấy khe mở rộng?
Máy có hai khe: một khe M.2 tích hợp dạng khóa E dành cho mô-đun không dây và một khe mini PCIe khổ đầy đủ. Ngoài hai khe đó, máy còn một khay ổ 2,5 inch chuẩn SATA bên cạnh bộ nhớ eMMC hàn sẵn trên bo.
Khe mini PCIe khổ đầy đủ dùng vào việc gì?
Khe này nhận các mô-đun khổ đầy đủ như mô-đun mạng di động, mô-đun vào ra bổ sung hoặc ổ dạng mSATA, tùy loại được xác nhận tương thích. Vì chỉ có một khe, nên khi cần cả mạng di động lẫn mở rộng vào ra thì phải chọn một trong hai.
Máy dùng vi xử lý và bộ nhớ nào?
Theo thông số công bố, máy chạy vi xử lý Intel Atom x5-E3930, bộ nhớ lắp sẵn 4 GB và hỗ trợ tối đa 8 GB. Lưu trữ gồm bộ nhớ eMMC hàn sẵn trên bo và một khay ổ 2,5 inch chuẩn SATA cho ổ cứng cơ hoặc ổ thể rắn.
Máy chịu được nhiệt độ và rung ở mức nào?
Thông số công bố nêu dải làm việc âm 20 đến 60 độ C với luồng gió 0,7 m/s, nhiệt độ bảo quản âm 40 đến 85 độ C, độ ẩm 90 phần trăm ở 40 độ C không ngưng tụ. Máy chịu sốc 30 G dạng nửa sóng sin 11 ms và chịu rung 3 Grms trong dải 5 đến 500 Hz khi dùng ổ thể rắn.
Vì sao một số tài liệu ghi tên dòng khác nhau?
Trong tài liệu cũ, tên dòng của máy này bị ghi không thống nhất giữa hai cách viết gần giống nhau. Căn cứ đáng tin là mã đặt hàng đầy đủ ghi trên nhãn thân máy, ở đây là EPC-U2117E3W-03Y10, chứ không phải tên dòng viết tắt trên tiêu đề tài liệu.
Đọc thêm về thiết bị: toàn bộ máy tính công nghiệp Advantech cùng các hãng khác trên ipc247.com.



