AIIS-5410P và PPC-3120S là hai dòng máy Advantech thường bị đặt cạnh nhau khi lập danh mục thiết bị, dù chúng giải quyết hai bài toán khác hẳn. AIIS-5410P là máy tính hộp cho hệ thị giác máy, có bốn cổng mạng cấp nguồn trực tiếp cho camera. PPC-3120S là panel PC gộp máy tính và màn hình cảm ứng 12,1 inch vào một khối, mặt trước đạt chuẩn IP66. Bài viết đưa bảng so sánh thông số và hướng dẫn chọn theo từng tình huống lắp đặt.
Bảng so sánh thông số AIIS-5410P và PPC-3120S
Số liệu dưới đây lấy từ trang thông số của hai sản phẩm trên site. Ô nào hãng không công bố cho mọi mã đặt hàng thì ghi theo tài liệu hãng.
| Hạng mục | AIIS-5410P | PPC-3120S |
|---|---|---|
| Kiểu máy | Máy tính hộp không quạt cho thị giác máy | Panel PC không quạt, màn hình liền máy |
| Bộ xử lý | Intel Core i5-6442EQ 1,9 GHz hoặc Core i7-6822EQ 2,0 GHz, thế hệ 6 | Intel Celeron N2930 bốn nhân 1,83 GHz |
| Chipset | Intel QM170 | Tích hợp trên bộ xử lý |
| Bộ nhớ | 2 khe SO-DIMM, DDR4 2133 hoặc 1866 MHz, tối đa 32 GB | 1 khe SO-DIMM, DDR3L 1333 MHz, tối đa 8 GB |
| Màn hình | Không kèm màn hình, xuất ra 1 cổng VGA và 1 cổng DVI | 12,1 inch TFT LED, 1024 x 768 điểm ảnh, độ sáng 500 cd/m2 |
| Cảm ứng | Không có | Điện trở 5 dây, độ bền trên 35 triệu lần chạm |
| Cổng cho camera | 4 cổng mạng gigabit cấp nguồn, chuẩn IEEE 802.3af và IEEE 1588 | Không có |
| Cổng mạng khác | Bộ điều khiển Intel i210AT | 2 cổng 10/100/1000 Mbps, Intel I211-AT |
| Cổng USB | 8 cổng USB 3.0 | 2 cổng USB 2.0 và 1 cổng USB 3.0 |
| Cổng nối tiếp | 2 cổng, kèm ngõ vào ra số 8 bit | 2 cổng: 1 cổng RS-232, 1 cổng RS-232/422/485 |
| Khe mở rộng | 1 khe mini PCIe và 1 khe PCIe x8 | 1 khe mini PCIe khổ đầy đủ |
| Lưu trữ | 2 khay ổ 2,5 inch, 1 khe CFast, 1 khe mSATA | 1 khay ổ 2,5 inch tuỳ chọn, 1 khe mSATA mặc định |
| Nguồn vào | 9 đến 36 V một chiều | 12 đến 24 V một chiều, tiêu thụ khoảng 18 W |
| Nhiệt độ làm việc | -20 đến 60 độ C với ổ thể rắn | 0 đến 50 độ C với ổ thể rắn, 0 đến 40 độ C với ổ cứng cơ |
| Chống rung | 1 Grms với ổ cứng cơ, 3 Grms với ổ thể rắn | 1 Grms với ổ cứng cơ, 2 Grms với ổ thể rắn, dải 5 đến 500 Hz |
| Chống nước bụi | Vỏ kín không quạt, theo tài liệu hãng | Mặt trước đạt IP66 |
| Kích thước | 235 x 88 x 188 mm | 317 x 246 x 49 mm |
| Khối lượng | 2,9 kg | 2,1 kg |
Bảng trên cho thấy hai máy không cạnh tranh trực tiếp. AIIS-5410P mạnh hơn nhiều về bộ xử lý, bộ nhớ và cổng vào ảnh; PPC-3120S mạnh hơn ở phần giao diện người dùng và khả năng chịu nước bụi ở mặt trước.
AIIS-5410P dùng cho việc gì
AIIS-5410P là máy tính cho hệ kiểm tra bằng ảnh. Bốn cổng mạng gigabit của máy vừa truyền dữ liệu vừa cấp nguồn cho camera, nên mỗi camera chỉ cần một sợi cáp thay vì một cáp mạng và một dây nguồn riêng. Với trạm bốn camera, cách này giảm được bốn đường dây và bốn bộ nguồn nhỏ, tức là giảm số điểm hỏng trên máng cáp.
Chuẩn IEEE 1588 cho phép đồng bộ thời gian giữa các camera. Khi bốn camera phải chụp cùng một sản phẩm ở bốn góc trong lúc băng tải đang chạy, sai lệch thời gian giữa các khung ảnh là nguyên nhân phổ biến gây kết quả kiểm sai. Khe PCIe x8 dành cho card thu thập ảnh hoặc card tăng tốc khi bài toán vượt quá năng lực bộ xử lý tích hợp.
Ba tình huống lắp đặt hay gặp: đặt trong tủ điện cạnh trạm kiểm tra cuối chuyền để soi lỗi bề mặt; đặt trên khung giá cạnh máy đóng gói để đọc mã và kiểm tem nhãn; đặt trong tủ ở khu vực không điều hoà, tận dụng dải nhiệt -20 đến 60 độ C và dải nguồn 9 đến 36 V một chiều. Các bài toán nền tảng của nhóm này được trình bày trong bài ứng dụng thị giác máy tính.
PPC-3120S dùng cho việc gì
PPC-3120S là điểm vận hành đặt ngay tại chuyền. Máy gộp màn hình 12,1 inch, cảm ứng điện trở và máy tính vào một khối dày 49 mm, nặng 2,1 kg, nên gắn khoét bảng lên cánh tủ hoặc treo giá VESA 75 đều được. Mặt trước đạt IP66 nên chịu được nước bắn khi vệ sinh khu vực và chịu được thao tác bằng tay ướt.
Cảm ứng điện trở 5 dây là lựa chọn có chủ đích cho môi trường xưởng: công nhân đeo găng tay vải hoặc găng cao su vẫn bấm được, khác với cảm ứng điện dung. Độ bền công bố trên 35 triệu lần chạm tại một điểm, đủ cho các nút bấm dùng liên tục nhiều năm. Đèn nền có tuổi thọ tối thiểu 30.000 giờ, tương đương khoảng ba năm rưỡi chạy liên tục.
Ba tình huống lắp đặt hay gặp: gắn trên cánh tủ điện làm màn hình vận hành cho một cụm máy; treo giá cạnh chuyền lắp ráp để hiển thị hướng dẫn công đoạn và nhận xác nhận của công nhân; đặt tại điểm kiểm hàng trong kho, nối máy quét mã qua cổng USB. Cách chọn cấu hình cho nhóm này được nêu trong bài panel PC cho nhà máy thông minh.
Chọn AIIS-5410P hay PPC-3120S
Bốn câu hỏi dưới đây đủ để chốt lựa chọn trong hầu hết dự án.
Trạm có camera công nghiệp không? Nếu có, chọn AIIS-5410P. Không dòng panel PC nào trong nhóm này thay được bốn cổng mạng cấp nguồn và khe PCIe x8 dành cho card thu thập ảnh.
Công nhân có thao tác trực tiếp trên máy không? Nếu có, chọn PPC-3120S. Ghép một máy hộp với một màn hình rời và một bộ giá là phương án tốn công lắp và tốn diện tích hơn, chưa kể mặt trước không đạt IP66.
Nhiệt độ tại điểm đặt là bao nhiêu? Nếu vị trí lắp thường xuyên trên 50 độ C, hoặc ở khu vực không điều hoà và có nắng chiếu, AIIS-5410P là phương án an toàn. PPC-3120S dừng ở mức 50 độ C với ổ thể rắn.
Phần mềm cần bao nhiêu bộ nhớ? Nếu phần mềm cần trên 8 GB, PPC-3120S không đáp ứng vì chỉ có một khe SO-DIMM. AIIS-5410P nhận tối đa 32 GB trên hai khe.
Trong nhiều dự án, câu trả lời đúng là dùng cả hai. AIIS-5410P đặt trong tủ, chạy phần mềm kiểm tra bằng ảnh; PPC-3120S gắn ngoài cánh tủ, hiển thị kết quả và nhận lệnh của công nhân. Hai máy nối qua mạng nội bộ của trạm, mỗi máy làm đúng phần việc phù hợp với phần cứng của nó.
Mua AIIS-5410P và PPC-3120S ở đâu
Trên site này, trang sản phẩm của hai dòng máy nằm ở máy tính công nghiệp không quạt AIIS-5410P và máy tính màn hình cảm ứng PPC-3120S 12,1 inch. Nhóm máy hộp cấu hình cao nằm trong danh mục PC không quạt mạnh mẽ, nhóm thiết bị hiển thị nằm trong danh mục màn hình công nghiệp.
Khi gửi yêu cầu báo giá cho AIIS-5410P, nên nêu mã bộ xử lý mong muốn, số camera và loại camera, dung lượng bộ nhớ, kiểu ổ lưu trữ và card mở rộng dự kiến. Với PPC-3120S, nên nêu cách lắp là gắn khoét bảng hay treo giá VESA, kiểu ổ lưu trữ, hệ điều hành và điện áp nguồn tại trạm. Với dự án cần đối chiếu thêm các dòng panel PC khác của hãng, tham khảo danh mục panel PC công nghiệp Advantech trên IPC247.
Nếu chưa chốt được nên đi theo hướng máy hộp hay panel PC, có thể chạy công cụ chọn máy theo yêu cầu rồi đối chiếu kết quả với bảng so sánh phía trên.
Câu hỏi thường gặp về AIIS-5410P và PPC-3120S
AIIS-5410P và PPC-3120S khác nhau ở điểm nào?
Hai máy phục vụ hai bài toán khác nhau. AIIS-5410P là máy tính hộp cho hệ thị giác máy, có bốn cổng mạng cấp nguồn cho camera và khe cắm mở rộng PCIe x8. PPC-3120S là panel PC gồm máy tính và màn hình cảm ứng 12,1 inch trong một khối, mặt trước đạt IP66. Máy thứ nhất xử lý ảnh, máy thứ hai là điểm vận hành cho công nhân.
Máy nào chạy được ở nhiệt độ cao hơn?
AIIS-5410P có dải nhiệt rộng hơn, làm việc từ -20 đến 60 độ C khi dùng ổ thể rắn. PPC-3120S làm việc từ 0 đến 50 độ C với ổ thể rắn và từ 0 đến 40 độ C khi lắp ổ cứng cơ. Với vị trí gần lò, gần máy ép hoặc ngoài khu vực có mái che nhưng không điều hoà, AIIS-5410P an toàn hơn.
PPC-3120S có xử lý được ảnh camera công nghiệp không?
PPC-3120S dùng Intel Celeron N2930 bốn nhân 1,83 GHz với bộ nhớ tối đa 8 GB và hai cổng mạng thường, không có cổng cấp nguồn cho camera. Máy này đủ cho phần mềm vận hành, biểu mẫu và hiển thị kết quả, nhưng không dành cho khâu xử lý ảnh liên tục nhiều camera.
Có dùng chung hai máy trong một trạm được không?
Được, và đây là cách bố trí phổ biến. AIIS-5410P đặt trong tủ, nhận ảnh từ camera và chạy phần mềm kiểm tra; PPC-3120S gắn trên cánh tủ hoặc trên giá cạnh chuyền để công nhân xem kết quả và nhập lệnh. Hai máy nối với nhau qua mạng nội bộ của trạm.
Cần cung cấp thông tin gì khi hỏi giá hai dòng máy này?
Với AIIS-5410P, cần nêu mã bộ xử lý mong muốn, số camera và loại camera, dung lượng bộ nhớ, kiểu ổ lưu trữ và card mở rộng dự kiến. Với PPC-3120S, cần nêu cách lắp là gắn khoét bảng hay treo giá VESA, kiểu ổ lưu trữ, hệ điều hành và điện áp nguồn tại trạm.
Đọc thêm về thiết bị: toàn bộ máy tính công nghiệp Advantech cùng các hãng khác trên ipc247.com.
